まほうのまくら

…………………………………………………………………… 🌷カヤちゃんはコワくない🌷　#04「미아는 무섭지 않아 / 인형은 무섭지 않아 / 가정 방문은 무섭지 않아?」 …………………………………………………………………… 그나저나 실험삼아서 밤에 작업해봤는데이거 여름에 나왔으면 자막 못했을듯(?) …………………………………………………………………… ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 …………………………………………………………………… 자막 다운로드

⛸️……………………………………………………………………⛸️ メダリスト #15「나의 카드」 ⛸️……………………………………………………………………⛸️ 으아아아아 마나카쨩... 연기하는 걸 드디어 ㅠㅠㅠㅠ 진짜 9화+극장판 구성이 아쉽긴 한데인력이 부족하다는 얘기도 나왔고..작화를 보니 인력이 부족한 게 보이긴 해(?) 갈아넣어야 하거든... ⛸️……………………………………………………………………⛸️ ※ Raws : Erai-Raws / New-Raws※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.1) 세부 싱크 조정 ⛸️……………………………………………………………………⛸️ 자막 다운로드

…………………………………………………………………… 🌷カヤちゃんはコワくない🌷　#03「거울은 무섭지 않아 / 수영장은 무섭지 않아 / 모부 아저씨는 무섭지 않아?」 …………………………………………………………………… 역시 사람은 겉모습으로만 판단하면 안 됩니다 …………………………………………………………………… ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 …………………………………………………………………… 자막 다운로드

⛸️……………………………………………………………………⛸️ メダリスト #14「선수 선언」 ⛸️……………………………………………………………………⛸️ 이노리.. 못본 사이에 츠카사 선생님한테 이상한 걸 배워왔구나 그나저나!!!극장판은 대체 어떤 퀄리티로 나오려고 날 기다리게 만드는 거야!!!!!!!!빨리 내년이 와라...ㅜ ⛸️……………………………………………………………………⛸️ ※ Raws : Erai-Raws / New-Raws※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.1) 세부 싱크 수정, 엔딩 가사 추가 ⛸️……………………………………………………………………⛸️ 자막 다운로드

…………………………………………………………………… 🌷カヤちゃんはコワくない🌷　#02「보이지 않는 건 무섭지 않아 / 공원은 무섭지 않아 / 모르는 사람은 무섭지 않아?」 …………………………………………………………………… 무서운 건 귀신만은 아닌 것 같은데... …………………………………………………………………… ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.1) 싱크 오류 수정 (26.11.18 23:58)(Ver. 1.2) 누락 대사 추가 (26.11.25 23:10) …………………………………………………………………… 자막 다운로드

…………………………………………………………………… 🌷カヤちゃんはコワくない🌷　#01「카야는 무섭지 않아?」 …………………………………………………………………… 공포물 잡아본 건 정확히 14년 하고 하루 차이나는 Another 말고는 없던 것으로...그래서 유치원생이라고요? 노린 거예요.. …………………………………………………………………… ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 …………………………………………………………………… 자막 다운로드

카야는 무섭지 않아2026년 1월 11일 일요일 17:30 메달리스트 (Season 2)2026년 1월 25일 일요일 01:30

Boooooom Boooooom Bee!!by. 虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会 …………………………………………………………………………… ぶーん ぶぶ ぶんぶんぶん 부-움 부부 부움부움부움 붐 부부 붐붐붐 ブーン ブブ ブンブンブン 부-움 부부 부움부움부움 붐 부부 붐붐붐 Boom Bo Bo Boom Boom Boom Boom Boom Bee！！ ぶーん ぶぶ ぶんぶんぶん 부-움 부부 부움부움부움 붐 부부 붐붐붐 ブーン ブブ ブンブンブン 부-움 부부 부움부움부움 붐 부부 붐붐붐 もっと！！キラリ！！咲いちゃって～！！ 못토!! 키라리!! 사이챳테~!! 더욱더!! 반짝!! 피어나줘~!! Boom Boom Bee！！ Boom Boom Bee！！ ギンギラTuneで全開 긴기라 Tune데 젠카이 눈부신 Tune으로 전개 どん..

11월에 라이브 갔다오고 나서 번아웃이 아주 세개 왔다가요즘 마음 좀 다잡고 하는 중 근 2년동안 멘헤라가 돼버린듯 덤으로 갑자기 어머니 입원까지 겹쳐서.. 스트레스 좀 풀면서..그 사이에 가사 번역 글 좀 올리면서재활 좀 하면서 다음분기에 옵니다

... 가 아니고흡혈귀짱 4화 지연(이 될 수 있다..) (2트) 여기 또 갔다와야 해서 (?)

ちゃんと吸えない吸血鬼ちゃん #03「흡혈귀짱과 구기 대회 / 흡혈귀짱과 동아리 탐방」 피 다 빨리는데 피 부족으로 합병증이 안 오는지 걱정된다면 당신은 한국인 ※ 4화 지연 공지 : https://felia.tistory.com/1121 ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 자막 다운로드

ちゃんと吸えない吸血鬼ちゃん #02「흡혈귀짱과 사쿠마 양」 치비루나라면 들고 다니기 편하고 귀엽고 딱 좋을 텐데저한테는 그런 게 안 딸려오네요 흑흑.. ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 자막 다운로드

일단 내일 새벽이나 저녁에 업로드입니다! ---------------------- ... 가 아니고흡혈귀짱 2화 지연(이 될 수 있다..) 여기 갔다와야 해서 (?)

ちゃんと吸えない吸血鬼ちゃん #01「흡혈귀짱은 엄청 서툴러」 👻 어둠속에 😱 유폐당한 ⚰️ 고독한 🌙 밤의 친우여 ⚠️ ３９８００원 ⚠️ 한정 💰 판매가 🧛‍♂️ 전향 계약 🧛‍♀️ 키트™를 😉 추천하오 👍 빛🔆의 세계🌏와 고별🖐한 굳게 잠근 방문🚪이여 초1️⃣회 특전 모조 피🩸를 흡혈🧛‍♂️하며 진정한 어둠⚫에 취해🍷 보시오 🧛‍♂️ 너도 뱀파이어 🩸 나도 뱀파이어 🧛‍♂️ 오프닝/엔딩 가사는 자고 일어나서 좀 끄적여봄 ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.1) 10분대 싱크 오류 수정 자막 다운로드

제대로 빨지 못하는 흡혈귀짱2025년 10월 12일 일요일 22:30 1화 오늘 저녁 5시~5시 반 업로드(컨디션은 그래도 불량인데 시간대는 할 수 있다)

ばっどがーる #12「잘 가 / 전부 드릴게요♡ / 최강의 배드 걸♡」 끝!4분기는 쉬면서 주문토끼나 좀 다시 건드려야지..추방자 먹방물은 주말 시간 날 때 살살 좀 하는 걸로. ▼엔드 카드 : 니쿠마루 (배드 걸)더보기 ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 자막 다운로드

ばっどがーる #11「재밌는 장난감 / 백합 캠프× / 야덩이」 마법소녀물 아닙니다그렇다고요 ▼엔드 카드 : 후지마 타쿠야 (세무사!, 마법소녀 리리컬 나노하 ViVid)더보기 ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 자막 다운로드

ばっどがーる #10「자습실에서♡ / 잡기보다 쥐기♡ / 방이지♡」 내일은 좀 쉬고 내일모레 11화랑 12화! ▼엔드 카드 : 이와미 쇼코 (카나메모)더보기 ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 자막 다운로드

ばっどがーる #09「안 되는 일♡ / 더 높은 절정기 / 저질러버릴까♡」 지옥에서 돌아왔습니다10화는 9시 언저리에 ▼엔드 카드 : 하라 유이 (금빛 모자이크, 와카바 걸, 마녀는 보름달에 핀다)▼더보기 ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 자막 다운로드

배드 걸 9~10화 : 오늘 저녁 배드 걸 11~12화 : 일요일 저녁 1. 추석 기간 작업추방자 식당, 배드 걸 전부 작업 예정 2. 25년 4분기 휴식 3. 내년 1분기 - 메달리스트 2기 (확정) 4.살아있는 송장입니다.

컨디션 불량 진짜 이번 분기만 하고 좀 쉬어야겠네

출장맨 지금 바로 윤회하고 싶다

ばっどがーる #08「느끼는 코디 / 고백♡ / 계신다♡」 유루캠은 못참지 아ㅋㅋㅋ ▼엔드 카드 : 뇨이지자이 (하루카나 리시브)▼더보기 ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 자막 다운로드

追放者食堂へようこそ！ #08「오늘, 급한 용무로 임시 휴업 」 아틀리에쨩이랑 같이 한 탕에서 목욕하는 게 제 소원...아 아닙니다 저는 아무것도안말했읍니다 ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 자막 다운로드

追放者食堂へようこそ！ #07「빨리, 좋아져야 해」 나도 아픈데 아틀리에쨩이 치료 안 해주려나.. ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 자막 다운로드

ばっどがーる #07「환복 패닉 / 적은 교실에 있음 / 『카페 스크램블』에 어서오세요!」 즈큥! 바큥! 도큥!1시간 전에 올릴 수 있었는데 귀차니즘이랑 엔딩곡이 바뀌어서 ㅡㅡ ▼엔드 카드 : 와라비모치 키나코 (행복 트리밍)▼더보기 ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 자막 다운로드

배드 걸 -> 월 저녁 추방자 먹방 -> 수 저녁 몸 컨디션 상태 10% 다음 분기는 쉬어가야겠다 ㄹㅇ

ばっどがーる #06「시대는 폭력 / 포링 러브 / 지옥이자 천국♡」 그나저나 백합물을 오랜만에 하고 있는데11년 전에 사쿠라 트릭이 생각나네 ▼엔드 카드 : 사쿠라기 렌 (아네모네는 열을 머금고)▼더보기 ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 자막 다운로드

追放者食堂へようこそ！ #06「아틀리에 공주님을 데리러 왔습니다」 아틀리에쨩.. 항상 내곁에서어디 가면 안 돼... ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.1) 유언장장 -> 유언장 자막 다운로드

ばっどがーる #05「바지락과 가리비 / 멋쁘다♡ / 도마에 오신 걸 환영해요」 쉬다쉬다 결국 다 하긴 했는데 내일 왜 출근이냐 ▼엔드 카드 : 하자미 아키 (봇치 더 록!)▼더보기 ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 자막 다운로드