まほうのまくら

🪄……………………………………………………… 🎤 魔法の姉妹 ルルットリリィ　#02「처음뵙겠습니다, 릴리입니다!」 🎤 ……………………………………………………… 🪄 이거이거... 아이돌 마스터잖아? 🪄……………………………………………………… 🎤 ※ Raws : ToonsHub※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음🎤 ……………………………………………………… 🪄 자막 다운로드

……………………………………………………… mono ……………………………………………………… 합본 올린다고 한 게 지금이 몇 달이 지났냐 자막기계야 ……………………………………………………… ※ Raws : SubsPlease(TV)※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ……………………………………………………… TV / 자막 다운로드BD / 자막 다운로드

……………………………………………………… ばっどがーる ……………………………………………………… 진짜 얼마나 귀찮았으면 이걸 이제.. ……………………………………………………… ※ Raws : SubsPlease(TV)※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ……………………………………………………… TV / 자막 다운로드BD / 자막 다운로드

……………………………………………………… 🌷カヤちゃんはコワくない🌷 ……………………………………………………… 밤에 이걸 보면...됩니다 ……………………………………………………… ※ Raws : SubsPlease(TV)※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ……………………………………………………… TV / 자막 다운로드BD / 자막 다운로드

⛸️………………………………………………………⛸️ メダリスト ⛸️………………………………………………………⛸️ 이노리쨩 빨리 연기하는 거 좀 더 보고 싶어요.. 후엥 ⛸️………………………………………………………⛸️ ※ Raws : Erai-Raws(TV) / New-Raws(TV) / Moozzi2(BD) ※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ⛸️………………………………………………………⛸️TV / 자막 다운로드 (1화 ~ 22화)BD / 자막 다운로드 (1화 ~13화)

🌸……………………………………………………… 🌸 春夏秋冬代行者 春の舞　#03「편영」 🌸 ……………………………………………………… 🌸 와 히나기쿠 작화몰빵 너무 좋은데 🌸 ……………………………………………………… 🌸 ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 🌸 ……………………………………………………… 🌸 자막 다운로드

🪄……………………………………………………… 🎤 魔法の姉妹 ルルットリリィ　#01「별을 붙잡은 날」 🎤 ……………………………………………………… 🪄 월요병을 치유해줄 귀여운 마법소녀가 제 옆에 있게 해주세요 하도 이제 마법소녀가 살해당하거나.. 동경하거나... 싸우거나... 하는 것밖에 안 보이고삐에로에서 오랜만에 나온 작품이라 넘길 수가 없엇다... 오프닝 엔딩 가사는 노래방 예정이고엔딩은 아직 작업을 아예 안 했으므로.. 🪄……………………………………………………… 🎤 ※ Raws : ToonsHub ※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.1) 오프닝 엔딩 가사 추가🎤 ……………………………………………………… 🪄 자막 다운로드

🌸……………………………………………………… 🌸 春夏秋冬代行者 春の舞　#02「잔설」 🌸 ……………………………………………………… 🌸 바이올렛 에버가든은 초반에 설명이 좀 좋긴 했었는데이 작품은 내용을 봐도 살짝 모르는 느낌이 있긴 있어요..다음화부터는 그나마 좀 해갈될 것 같긴 한데 근데 14화 구성이었네 🌸 ……………………………………………………… 🌸 ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.1) 오역 수정 및 엔딩 가사 추가 🌸 ……………………………………………………… 🌸 자막 다운로드

……………………………………………………… 🌷カヤちゃんはコワくない🌷　#12「카야는 무섭지 않아」 ……………………………………………………… 9권까지 발매에 8권 중반까지 뺐으니 아쉽게도 2기는 좀 기약이 없을 듯 하지만..일요일 저녁 애니 치고 나름 이 정도면 수작이라고 생각하는데 뭐..제작사는 아쉽지만....카야 또 보구십다.. ……………………………………………………… ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 ……………………………………………………… 자막 다운로드

🌸……………………………………………………… 🌸 春夏秋冬代行者 春の舞　#01「봄의 춤」 🌸 ……………………………………………………… 🌸 영상미가 진짜 좋구나...소설로만 봐서 그런지 작화가 좋으면 왠지 모르게 기분이 좋음 🌸 ……………………………………………………… 🌸 ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.1) 오역 수정 및 태그 누락 수정 🌸 ……………………………………………………… 🌸 자막 다운로드

……………………………………………………… 🌷カヤちゃんはコワくない🌷　#11「엄마 집은 무섭지 않아 / 여동생은 무섭지 않아? / 에비스모리가는 무섭지 않아?」 ……………………………………………………… 팔목 아파서 좀 늦어버렸..솔직히 2기는 기대를 할 수가 없긴 한데나름 재밌는.. ……………………………………………………… ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.1) 오타 수정 ……………………………………………………… 자막 다운로드

⛸️………………………………………………………⛸️ メダリスト #22「개막」 ⛸️………………………………………………………⛸️ 1년 뒤에극장에서 만나자반드시 꼭 지켜볼게 ⛸️………………………………………………………⛸️ ※ Raws : Erai-Raws / New-Raws※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 ⛸️………………………………………………………⛸️ 자막 다운로드

……………………………………………………… 🌷カヤちゃんはコワくない🌷　#10「숨바꼭질은 무섭지 않아 / 카메라는 무섭지 않아 / 나나 이모는 무섭지 않아」 ……………………………………………………… 내용을 진짜 8권까지 다 뺄 생각인 것 같은데..진짜 아쉬운 건 제작사 선정인가 ㅜㅠ ……………………………………………………… ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 ……………………………………………………… 자막 다운로드

춘하추동 대행자 봄의 춤2026년 3월 29일 일요일 00:00

내일 저녁에 올려요

⛸️………………………………………………………⛸️ メダリスト #21「열혈」 ⛸️………………………………………………………⛸️ 뭐했다고 벌써 마지막이야!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!난 이노리를 더 봐야 한다고!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!자는 모습을 ⛸️………………………………………………………⛸️ ※ Raws : Erai-Raws / New-Raws※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 ⛸️………………………………………………………⛸️ 자막 다운로드

……………………………………………………… 🌷カヤちゃんはコワくない🌷　#09「보이는 사람은 무섭지 않아? / 치에 선생님은 무섭지 않아」 ……………………………………………………… 손목도 별로 상태가 안 좋고컨디션도 어제 자막 올리고 더 안 좋아져서공지도 못 올리고 그냥 하루 좀 쉬어버렸네.. ……………………………………………………… ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 ……………………………………………………… 자막 다운로드

⛸️………………………………………………………⛸️ メダリスト #20「얼음 호수」 ⛸️………………………………………………………⛸️ 호수 빙판에서 스케이트 타는 건정말 큰 꿈이지 않을까.. ⛸️………………………………………………………⛸️ ※ Raws : Erai-Raws / New-Raws※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 ⛸️………………………………………………………⛸️ 자막 다운로드

컨디션 조절...오후에 업로드

……………………………………………………… 🌷カヤちゃんはコワくない🌷　#08「거꾸로는 무섭지 않아 / 모래사장은 무섭지 않아 / 상냥한 사람은 무섭지 않아?」 ……………………………………………………… 진짜 귀신들 사이에 낀 유아범죄악귀는 정말 개악질인데 ……………………………………………………… ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 ……………………………………………………… 자막 다운로드

⛸️………………………………………………………⛸️ メダリスト #19「강화 연습」 ⛸️………………………………………………………⛸️ 이노리는 제가 낚았으니제가 마음대로(이하생략) ⛸️………………………………………………………⛸️ ※ Raws : Erai-Raws / New-Raws※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.1) 회차 제목 오류 수정 ⛸️………………………………………………………⛸️ 자막 다운로드

……………………………………………………… 🌷カヤちゃんはコワくない🌷　#07「병원은 무섭지 않아 / 놀이기구는 무섭지 않아 / 집 지키기는 무섭지 않아?」 ……………………………………………………… 솔직히 병원 에피소드는 진짜 무서움..카야 빼고 ……………………………………………………… ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 ……………………………………………………… 자막 다운로드

⛸️………………………………………………………⛸️ メダリスト #18「봉화」 ⛸️………………………………………………………⛸️ 선수를 그만뒀는데 선수 시절보다 더 잘하면..진짜 그건 대단한 건데 ⛸️………………………………………………………⛸️ ※ Raws :Erai-Raws / New-Raws※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 ⛸️………………………………………………………⛸️ 자막 다운로드

……………………………………………………… 🌷カヤちゃんはコワくない🌷　#06「쇼핑 센터는 무섭지 않아 / 반성의 방은 무섭지 않아?」 ……………………………………………………… 손목 터널증후군인지 좀 많이 아픈데다음 분기는 별 거 없으면 쉬어야..라고 말하고 싶은데 춘하추동이 있어서 못 쉬겠네 ㅠㅠ ……………………………………………………… ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 ……………………………………………………… 자막 다운로드

⛸️………………………………………………………⛸️ メダリスト #17「하극상」 ⛸️………………………………………………………⛸️ 아 진짜 눈물 너무 쏟았어... ㅠㅠ진짜 매화마다 신의 화를 갱신하는데너무 벅차오릅니다 ⛸️………………………………………………………⛸️ ※ Raws :Erai-Raws / New-Raws※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 ⛸️………………………………………………………⛸️ 자막 다운로드

당일에 약속 있어서... 피겨뚤래는 그대로 올리고약속 다녀와서논 신작부터 올리고카야는 자고 올리고 이렇게 할 듯 2/17 ~ 2/18 순차 업로드입니다!

……………………………………………………… 🌷カヤちゃんはコワくない🌷　#05「전차는 무섭지 않아 / 할머니는 무섭지 않아?」 ……………………………………………………… 카야 애니가 저예산이 아니면 좀 많이 괜찮을 것 같은데..스토리는 나름 진짜 괜찮거든요 ……………………………………………………… ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 ……………………………………………………… 자막 다운로드

⛸️………………………………………………………⛸️ メダリスト #16「여왕의 점프」 ⛸️………………………………………………………⛸️ 올림픽 시즌이라 피겨 중계 챙겨보느라 좀 늦었다(??)사실 방영 지연인 거 모르고 기다리다가 하도 안 뜨길래 자버렸음...그 이후로 5분 있다가 뜨더라 ㅠ 그나저나 각 캐릭터별로 연기 중간에 끼인 대사들 없이 논테이크로 보고 싶네요1기 5화 히카루처럼 ⛸️………………………………………………………⛸️ ※ Raws : Erai-Raws / New-Raws※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 ⛸️………………………………………………………⛸️ 자막 다운로드

……………………………………………………… 🌷カヤちゃんはコワくない🌷　#04「미아는 무섭지 않아 / 인형은 무섭지 않아 / 가정 방문은 무섭지 않아?」 ……………………………………………………… 그나저나 실험삼아서 밤에 작업해봤는데이거 여름에 나왔으면 자막 못했을듯(?) ……………………………………………………… ※ Raws : SubsPlease※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.0) 없음 ……………………………………………………… 자막 다운로드

⛸️………………………………………………………⛸️ メダリスト #15「나의 카드」 ⛸️………………………………………………………⛸️ 으아아아아 마나카쨩... 연기하는 걸 드디어 ㅠㅠㅠㅠ 진짜 9화+극장판 구성이 아쉽긴 한데인력이 부족하다는 얘기도 나왔고..작화를 보니 인력이 부족한 게 보이긴 해(?) 갈아넣어야 하거든... ⛸️………………………………………………………⛸️ ※ Raws : Erai-Raws / New-Raws※ 카카오 팟플레이어에 최적화됨 ※ 자막 수정 내역(Ver. 1.1) 세부 싱크 조정 ⛸️………………………………………………………⛸️ 자막 다운로드